Ricerca di lavoro
658 offerte di lavoro
Metallbauschlosser EFZ (m/w/d) gesucht – Temporär oder Fest in Luzern, Obwalden, Nidwalden, Schwyz & Zug
Für verschiedene Betriebe im Metallbau suchen wir qualifizierte, motivierte und selbstständig arbeitende Metallbauschlosser:innen EFZ für Werkstattarbeiten, Montageeinsätze und individuelle Metallkonstruktionen / Du stellst je nach Einsatzgebiet Treppen, Geländer, Türen, Fassadenelemente oder Spezialanfertigungen her, arbeitest nach Plan, führst Schweissarbeiten aus und setzt Kundenprojekte in hoher Qualität um / Ob mit Erfahrung oder frisch ab der Lehre – du bist willkommen, wenn du dein Handwerk beherrschst
Spengler EFZ (m/w/d)
Du bist auf dem Dach künstlerisch unterwegs. Du erstelltst verschiedene Bekleidungen und Deckungen aus Metall. Mit den Steildach arbeiten sowie Flachdach kennst du dich optimal aus und du kannst kleine Dachdecker Arbeiten ausführen. Von der Bearbeitung in der Werkstatt bis zur Montage auf dem Dach, kannst du deinen Fähigkeiten freien Lauf lassen. Du kannst nach Plan div. Arbeiten wie Dachrinnen, Ablaufrohre, Fassaden, Kamineinfassung, Fenstersimse und Blitzschutzanlagen.
Fenstermonteur/in (m/w/d) 100%
Selbstständiges Ausführen von Montagen im Bereich Fenster und Türen / Montage im Renovations / und Neubaubereich / Durchführung allgemeiner Servicearbeiten / Allgemeine Montagearbeiten an Fenstern und Türen
Calculateur en construction métallique à 100% (h/f)
Nous recherchons un(e) calculateur-trice en construction métallique à 100% pour rejoindre notre équipe dynamique. Dans ce rôle, vous serez responsable de l'analyse et de la vérification des budgets en cours de chantier, garantissant ainsi la rentabilité et la viabilité des projets. Vous effectuerez une étude approfondie de la faisabilité du projet et proposerez des solutions techniques adaptées. De plus, vous serez chargé(e) de calculer les prix pour l'établissement des soumissions, en veillant à ce que chaque proposition soit précise et compétitive. Votre expertise sera essentielle pour assurer le succès des projets de construction métallique de notre client, un leader dans le secteur. Vous travaillerez en étroite collaboration avec les équipes de chantier et de conception pour garantir que tous les aspects techniques et financiers soient en adéquation avec les attentes du client.
Fassadenbauer/in (m/w/d)
Ausführung von Arbeiten im Steildachund Flachdachbereich (Verarbeitung von Dachziegeln, Schiefer, Dachbahnen und Abdichtungsmaterialien) / Montage und Reparaturarbeiten von hinterlüfteten Fassadensystemen / Durchführung von Reparatur / und Instandhaltungsarbeiten / Zusammenarbeit mit anderen Handwerkern und Baustellenleitern
Maçon génie-civil (H/F)
Nous sommes actuellement à la recherche de plusieurs maçons spécialisés en génie civil pour rejoindre notre équipe dynamique : En tant que maçon spécialisé, vous serez responsable de la construction et de la réparation d'infrastructures essentielles. / Votre expertise sera mise à profit dans la réalisation de projets variés, allant des travaux routiers aux structures hydrauliques. / Effectuer des travaux de maçonnerie spécialisée dans le cadre de projets de génie civil. / Travailler sur la construction, la réparation et la rénovation d'ouvrages tels que ponts, barrages, canaux, et autres infrastructures. / Interpréter et suivre les plans et spécifications techniques. / Collaborer avec une équipe multidisciplinaire pour assurer la qualité et la sécurité des travaux.
Machiniste finisseuse asphalte M6 (H/F)
Assurer la mise en œuvre complète des enrobés / Piloter la finisseuse à goudron et mettre en place les différents réglages / Garantir le bon fonctionnement des équipements ainsi que leurs entretiens / Piloter divers engins à pneus / Participer aux diverses tâches avec les autres collaborateurs
Mechaniker (Montage von Grossteilen) (m/w/d)
Anspruchsvolle Montagearbeiten von Grossteilen im Maschinenbau
Pilote finisseuse / Machiniste M5 - M6
Piloter la finisseuse à asphalte et mettre en place les différents réglages / Donner des indications aux collègues de travail / Optimiser l'utilisation des engins et garantir leur bon entretien / Piloter éventuellement les engins à pneus pour la manutention du matériel (type chargeuse) / Participer aux différentes tâches manuelles de l'équipe
Bauarbeiter B (m/w/d) – Ostschweiz
Ausführen von allgemeinen Bauarbeiten im Hochund Tiefbau / Selbstständige Durchführung von Beton / und Schalungsarbeiten / Bedienung von Baumaschinen und Geräten / Transport und Verarbeitung von Baumaterialien / Unterstützung der Poliere und Fachkräfte auf der Baustelle / Einhaltung der Sicherheitsvorschriften und Baustellenordnung
Handwerker (m/w) für Professioneller-Fahrzeugausbau gesucht
Innenausbau von Fahrzeugen:Für Menschen mit Behinderung / Campingfahrzeuge / Sonderfahrzeuge für Polizei, Feuerwehr und Armee / Schulbus/Kleinbus (Einbau von eigens entworfenen Spezialsitzen) / Lieferwagen (Spezialanfertigungen) / Arbeiten mit: / Holz /Aluminium/Stahl/Kunststoff/Teppich usw. (praktisch allen Materialien) Einbau von:Bestuhlungen / Liften und Rampen / Elektrische Trittstufen / Schiebetüren / Standheizungen / Wärmetauscher / Kleine elektrische Installationen / Kleine Schlosserarbeiten
Contremaître / Chef d'équipe gros-oeuvre (H/F)
Notre partenaire une entreprise reconnue dans le secteur du bâtiment et de la transformation, recherche un chef d'équipe (H/F) pour gérer des chantiers variés et dynamiques avec une équipe de 2 à 8 personnes. Vos responsabilités seront les suivantes :Encadrer et coordonner les travaux sur des chantiers de bâtiment, transformation et petit génie civil. / Assurer le suivi quotidien des équipes et garantir la qualité, la sécurité et la rentabilité des projets. / Veiller au respect des délais et des normes en vigueur. / Gérer l'organisation du travail sur les chantiers en fonction des priorités et des contraintes techniques.
Baumaschinist (m/w/d) ab sofort 100%
Baggern kannst du nicht nur auf Tinder? Dann steig bei uns ein! Du führst Bagger, Raupen, Walzen und Co. wie ein Boss / Du bewegst Tonnen von Erde und hast trotzdem alles im Griff / Du unterstützt das Team auf der Baustelle und bist ein Teamplayer statt Einzelkämpfer / Kleine Wartungsarbeiten? Kein Ding für dich / Du bringst Power, Präzision und eine Portion Leidenschaft mit aufs Feld
Polymécanicien CFC de Montage (h/f/d)
Étudier le schéma de montage fourni par le bureau technique / Assembler les différentes pièces d'une machine, les fixer par soudage, vissage ou boulonnage / Établir les connexions mécaniques, électriques ou pneumatiques entre les différents éléments d'un système; tester l'appareil et le mettre en service / Contrôler, entretenir, réparer les machines et appareils, à l'atelier ou chez le client
Disegnatore/trice metalcostruzioni AFC
Elaborare e disegnare in scala i piani esecutivi del progetto utilizzando i programmi CAD / Eseguire i calcoli preventivi dei costi / Gestione offerte e capitolati / Produzione e liquidazione / Rilevare misurazioni sul cantiere / Coordinamento con progettisti delle varie soluzioni / Coordinamento andamento dei lavori con il capo cantiere
Lattoniere AFC
Realizzazione, montaggio e manutenzione di strutture in lamiera, principalmente per coperture / Posa grondaie, scossaline, canaline, ecc / Posa isolazione, carta catramata / Demolizione e rifacimento tetti / Posa Sarnafil / Lettura disegno
Sachbearbeiter/in Projekte 100% (m/w/d)
Unterstützung des Verkauf Aussendienstes sowie der Projektleiter / Disposition der Monteure / Administrative Unterstützung / Erste Ansprechperson am Telefon für Kunden / Bedarfsabklärung für die Offerten / Offertwesen
Metallbauer EFZ (m/w/d) Region Bern | Unikate statt Massenware
Herstellung und Montage individueller Metallkonstruktionen in der Region Bern / Arbeiten in den Bereichen Blechbearbeitung, klassischer Metallbau und Konstruktionsschlosserei, abkanten etc. / Umsetzen von Kundenwünschen in massgeschneiderte Lösungen / Mitarbeit bei der Planung und Umsetzung von Spezialanfertigungen / Montagearbeiten bei Privat / und Geschäftskunden vor Ort Weitere Infos? Hans Eugster 058 300 71 27
Mechaniker (Montage von Grossteilen) (m/w/d)
Anspruchsvolle Montagearbeiten von Grossteilen im Maschinenbau
WIG-Schweisser Chromstahl (m/w/d) 100% - mit 7 Wochen Ferien im jahr, ab sofort!
Schweissen von anspruchsvollen Teilen, hauptsächlich aus Chromstahl mit einer Wandstärke von 1-3 mm / Zusammenstellen von Schweisskonstruktionen gemäss technischen Zeichnungen / Durchführung kleinerer Walz / und Zuschneidarbeiten / Bedienen des Längsschweissautomaten (Schulung erfolgt durch den Einsatzbetrieb)
Metallbauer mit Power? Werde Teil unseres „Stahlteams“ bei das team ag (m/w/d)
Je nach Qualifikation und Erfahrung übernimmst du die spannendsten Aufgaben im Bereich Metallbau:Schlosser: Bau von Metallkonstruktionen, Treppen, Geländern, Türen und Fensterrahmen / Konstrukteur: Entwurf und Herstellung von tragenden Metallkonstruktionen, wie Stahlträger und -gerüste / Maschinenbauer: Konstruktion und Reparatur von Maschinen und mechanischen Systemen, inkl. Schweiss / und Fertigungsarbeiten / Jeder Tag ist anders und jede Aufgabe fordert dein handwerkliches Können – keine Langeweile, versprochen!
Lehrabgänger und Quereinsteiger 100% - Gestalte deine Zukunft!
Wir suchen motivierte Persönlichkeiten aus folgenden Bereichen:Landschaftsgärtner / Elektroinstallateure & Montageelektriker / Metallbauer / Polybauer / Polymechaniker / Zimmermänner / Schreiner / Maler * Oder andere Fachleute aus EFZ-Berufen mit Fähigkeitszeugnis
Ferienjob im Holzbau für Studenten (m/w/d)
Mithelfen beim Montieren von Holzelementen / Unterstützung des Teams bei der Herstellung und Zusammenstellung von Bauteilen / Zuarbeiten und Vorbereiten von Materialien für den Bau / Umgang mit typischen Holzbautools (nach Anleitung) / Einblick in nachhaltiges und ökologisches Bauen
Aluschweisser für Grossteile in der Umgebung Weinfelden (alle)
Schweissen von Aluminium-Grossbauteilen (vorwiegend MIG/TIG) / Arbeiten nach technischen Zeichnungen und Plänen / Selbstständige Vorbereitung und Nachbearbeitung der Schweissnähte / Qualitätskontrolle und Einhaltung der Schweissnormen / Zusammenarbeit mit der Konstruktions / und Fertigungsabteilung
Arbeitsvorbereiter/in Fertigung (m/w/d) Region Ostschweiz | Präzision in Perfektion
Erstellung und Pflege von Arbeitsplänen und Stücklisten für Fertigungsaufträge bei unserem Auftraggeber in der Region Ostschweiz / Analyse und Optimierung von Produktionsprozessen hinsichtlich Effizienz, Kosten und Qualität / Koordination der Materialbereitstellung in enger Abstimmung mit Einkauf und Logistik / Kontinuierliche Verbesserung von Abläufen zur Steigerung der Produktivität / Mitwirkung bei der Einführung neuer Produkte und Fertigungstechnologien / Zusammenarbeit mit den Abteilungen Produktion, Qualitätssicherung und Technik / Erhebung und Auswertung relevanter Produktionskennzahlen Weitere Infos? Hans Eugster 058 300 71 27
Spengler 100% EFZ (m/w/d)
Du führst selbstständig alle Arten von Spenglerarbeit in Kupfer, Zink, Chromstahl und Aluminium aus. / Dachentwässerung mit Rinnen und Ablaufrohren / Bekleidung von Dachaufbauten / Einfassungen bei Dachdurchdringungen / Blechdächer
Maschinenführer/in / Anlageführer/in (m/w/d) 100%
Herstellung und montieren von Ausleitungssystemen / Anreissen, kleben und klötzen, anpassen nach Zeichnung / Montieren von Formteilen und Einhaltung der geforderten Toleranzen / Bedienung von stationären sowie mobilen Holzbearbeitungsmaschinen
Bauspengler EFZ (m/w/d)
Durchführung von Reparaturen und Wartungsarbeiten an Dächern und Fassaden / Herstellung, Montage und Instandhaltung von Dachentwässerungssystemen / Arbeiten mit verschiedenen Materialien, insbesondere Zink, Kupfer und Aluminium / Anfertigung und Montage von Dachrinnen und Blechverkleidungen / Einhaltung von Sicherheitsstandards und Qualitätsrichtlinie
Sicherheitsbeauftragte/r (m/w/d) Zentralschweiz / Mittelland
Audits, Gefahrenermittlungen und Kontrollen im Bereich Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz durchführen und dokumentieren / EKAS-Richtlinien einführen und deren Umsetzung sicherstellen / Mitarbeitende in Sicherheitsfragen umfassend beraten und schulen / Taschenkontrollen und allgemeine Überwachungsaufgaben durchführen / Ereignisabklärungen, einschliesslich Straffälle, durchführen und Massnahmen einleiten / Neue Sicherheitskonzepte aktiv umsetzen und implementieren / Alarm / und Videoanlagen verwalten und deren Funktionsfähigkeit sicherstellen / Entwicklung, Umsetzung und Überwachung von Sicherheitsmassnahmen in den Filialen / Schweizweite Betreuung im Rahmen eines regelmässigen Pikettdienstes sowie das Management von sicherheitsrelevanten Ereignissen
Polymechaniker/in EFZ (m/w/d)
Selbstständiges Einrichten, Programmieren und Bedienen von CNC-Maschinen / Fertigung von Präzisionsteilen nach Zeichnung und technischen Vorgaben / Qualitätskontrolle und Einhaltung der Fertigungstoleranzen / Wartung und kleinere Unterhaltsarbeiten an Maschinen / Optimierung von Fertigungsprozessen
Mechaniker (m/w/d) – Marine / Baumaschinen / Landmaschinen
Wartung, Instandhaltung und Reparatur von Maschinen und Geräten (je nach Spezialisierung im Bereich Marine, Bauoder Landmaschinen) / Diagnose von technischen Störungen / Durchführung von Serviceeinsätzen vor Ort / Mitwirkung bei Umrüstungen und Sonderanfertigungen / Dokumentation der durchgeführten Arbeiten
Aussendienstmitarbeiter 100% (m/w/d) ab sofort
Empfang und Beratung der Kundschaft in der Ausstellung / Kundenbetreuung / Projektausarbeitung / Erstellen von Zeichnungen / Erstellen von Kalkulationen / Gestaltung von Offerten / Erstellung von Kaufverträgen / Ansprechperson für Interessenten und Kunden / Ansprechperson für Serviceangelegenheiten / Einsätze und Aufgaben am Ladentag / Telefondienst / Ausarbeitung des Budgets in Zusammenarbeit mit dem Verkaufsleiter
CNC-Mechaniker/in für modernes 5-Achs Fräs- und Drehzenter mit Palettenspeicher
Fertigen von anspruchsvollen und präzisen Werkstücken / Selbstständiges programmieren und einrichten von den modernen 5-Achs Fräs / und Drehzentren mit Palettenspeicher / Verantwortlich für höchste Qualität der auszuführenden Aufträge / Sicherstellung von Produktivitätsvorgaben / Erstellen von Dokumentationen / Einhaltung der Qualitäts / und Normvorgaben der EN9100 / ISO9001 Weitere Infos? Hans Eugster 058 300 71 27
Mitarbeiter Baugruppen Montage / CNC Fertigung
Montage von Baugruppen / Unterstützung im Bereich der Fertigung als CNC Mechaniker / Operator / Läppen und entgraten von CNC-Dreh / und Frästeilen / Allrounder Aufgaben Weitere Infos? Hans Eugster 058 300 71 27
Ferblantier / Couvreur
Capable de réaliser de manière autonome des chantiers en neuf et en rénovation / Découpe, rivetage, agrafage / Façonnage de la tôle (pliage, cintrage, pressage) / Assemblage et pose (chenaux et descentes, encadrements de fenêtres, conduits de cheminée, larmiers, sous toitures, tuiles etc ..) / Travaux de soudure / Lecture de plans, prise de mesures
Storenmonteur/in (m/w/d)
Du montierst hochwertige Storenund Rollladensysteme fachgerecht auf Neuund Umbauten / Du arbeitest direkt beim Kunden, selbstständig und mit Blick fürs Detail / Du packst an, denkst mit und willst, dass’s sitzt – nicht nur irgendwie, sondern richtig
Servicemonteur/in Storen & Rollladen (m/w/d)
Service und Reparaturen an Storenund Rollladensystemen / Terminvereinbarungen direkt mit Kund:innen / Unterstützung bei Neumontagen nach Bedarf / Rapportieren an den Teamleiter Service
Servicemonteur/in Storen & Rollladen (m/w/d)
Wartung, Reparatur und Servicearbeiten an Storenund Rollladensystemen / Selbstständige Terminvereinbarung mit Kund:innen sowie effiziente Routenplanung / Unterstützung bei Neumontagen auf Baustellen, wenn nötig / Kommunikation mit dem Teamleiter Service und saubere Rapporterstellung / Flexibler Einsatz, auch bei gelegentlichen Spezialaufträgen
Servicetechniker:in (m/w/d) für Steuerungen Sonnenschutzsysteme
Programmierung und Inbetriebnahme von Sonnenschutz-Steuerungen / Abnahmen vor Ort sowie Störungsbehebungen und Wartung / Technische Unterstützung der Projektleitung / Du bist das Gesicht des Unternehmens bei den Kund:innen – mit deinem Fachwissen und deinem Auftreten
Polybauer / Storenbauer / Servicetechniker
Montage von Storen, Rollläden und Sonnenschutzsystemen / Wartungs / und Reparaturarbeiten an Neu / und Bestandsanlagen / Serviceeinsätze bei Privat / und Geschäftskunden / Technische Beratung vor Ort
Maçon A
Nous recherchons plusieurs maçons compétents et expérimentés pour rejoindre diverses équipe dynamiques de la région. / Le candidat retenu sera responsable de la construction, de la réparation et de la restauration de structures en utilisant des matériaux tels que la brique, le béton, la pierre et d'autres matériaux de construction. / Les tâches principales incluent la lecture de plans, la préparation des surfaces, la pose de fondations, la création d'éléments structuraux et l'assurance de la conformité aux normes de sécurité. Une attention particulière aux détails, des compétences en résolution de problèmes et une expérience antérieure sont essentielles pour réussir dans ce rôle. / Expérience confirmée dans le bétonnage, coffrage nécessaire.
Chef de projet dans la construction métallique à 100% (h/f/d)
Responsabilité de l'exécution des contrats. / Planification, fabrication, transport, montage et réception. / Lecture et compréhension des calculs, plans, soumissions et contrats. / Planification de projet. / Suivi de l'approbation des plans. / Étude des détails techniques et des solutions économiques en collaboration avec les techniciens. / Respect du budget. / Représentation, participation aux séances de chantier, négociation avec les différents partis.
Konstrukteur/in EFZ
Optionen lesen können (bei Montageanleitungen / Konstruktionen etc.) / Anpassungen an bestehenden Montageanleitungen vornehmen / Pflege von Artikeln und Stücklisten in einem internen Tool (Konfigurator) / Dies setzt ein gewisses technisches Verständnis voraus / Sie entwickeln Konstruktionsspezifikationen und erstellen innovative Konstruktionen für Produkte, Systeme oder Komponenten mithilfe von CAD-Software / In dieser anspruchsvollen und vielseitigen Funktion sind Sie für die termingerechte Erstellung von technischen Dokumentationen, wie Herstell / und Verkaufszeichnungen sowie Montageanleitungen für Hochspannungskabel und -zubehör zuständig. Diese erarbeiten Sie gemäss VSM / ISO und Branchen-Normen sowie internen Vorgaben / Neben der technischen Dokumentation / Redaktion unterstützen Sie aktiv das Entwicklungsteam und bringen Ihre umfangreiche Erfahrung selbständig sowie innovativ mit ein / Insbesondere bei technisch anspruchsvollen Aufgabenstellungen sind Kreativität, Ideenreichtum und hohe technische Kompetenz gefragt
Teamleiter Metallbau Montage (m/w) 100%
Selbständige Montagearbeiten im modernen Metall-/Glasbau mit Fokus auf Türen, Fenster, Fassaden und Verglasungen / Selbständige Leitung von Baustellen inkl. Teamführung – regional im Raum Aargau / Verantwortung für Termine, Qualität & Kosten vor Ort / Kommunikationsschnittstelle zu Bauleitern, Architekten, Bauherren und Montageleiter / Durchführung von Reparatur / und Serviceeinsätzen
Polymechaniker/Automechaniker EFZ (m/w/d)
Einrichtung, Betrieb, Wartung und Fehlerbehebung von Produktionsanlagen (z.B. Maschinen, chemische Verarbeitung, Montage oder Verpackung) / Bedienung von Werkzeugmaschinen, chemischen Verarbeitungsanlagen, Montage / oder Verpackungsanlagen zur Herstellung von Produkten / Bewegen, Verpacken und Sortieren von Rohmaterialien oder Fertigwaren / Überwachung der Qualität der Produktionsergebnisse zur Identifizierung, Aussortierung oder Nachbearbeitung fehlerhafter Produkte / Führen genauer täglicher Produktionsaufzeichnungen als Input für die Analyse der Fertigungsleistung
Conducteur·trice de machines de chantier M1 / M2
Préparation du matériel et du site : Vérifier et préparer les machines et équipements avant le début des travaux. / Conduite de machines : Manipuler différents types de machines (excavatrices, bulldozers, pelles, etc.) pour réaliser des tâches spécifiques comme le terrassement ou le nivellement. / Respect des plans et consignes : Suivre les plans, les schémas et les consignes des superviseurs pour réaliser les travaux avec précision. / Contrôle de l’état des machines : Vérifier régulièrement le bon fonctionnement des machines et effectuer les entretiens de routine. / Sécurité sur le chantier : Respecter les normes de sécurité et veiller à la sécurité des collègues et du chantier lors de l’utilisation des équipements. / Gestion du chantier : Assurer le bon déroulement des opérations en coordonnant l’utilisation des machines avec les autres intervenants. / Maintenance préventive : Effectuer des tâches de maintenance régulières et signaler toute anomalie ou besoin de réparation des machines. / Réparation et dépannage : Intervenir pour réparer ou dépanner les équipements en cas de panne ou de dysfonctionnement. / Suivi des délais et de la qualité : Veiller au respect des délais de chantier et à la qualité du travail effectué avec les machines.
Charpentier bois avec permis R4
Conduite d'un Manitou pour la manipulation de matériaux et la gestion des opérations sur site / Travailler comme charpentier surtout à la pose
Chef de projet électricité (H/F)
Coordination des équipes techniques sur les différents chantiers / Suivi de la sécurité sur les sites (respect des normes de sécurité strictes) / Planification des tâches et gestion des ressources humaines sur le chantier / Communication avec les différents intervenants (clients, équipes, partenaires) / Gestion des aspects administratifs liés aux projets (budgets, délais, facturation) / Préparation des éléments techniques et gestion des sous-traitants
Chef de projet électricité (H/F/D)
En tant que chef de projet, tu gères la coordination et le suivi des projets électriques, assurant leur bonne exécution sur les chantiers / Tu analyses les plans, calcules et négocies les offres, et coordonnes les chantiers / Tu valides les équipements, organises la pose et assures la sécurité / Tu planifies le matériel et les équipes, optimises les achats et gères la facturation / Tu entretiens les relations clients, prospectes et proposes des solutions innovantes / Tu définis les objectifs, planifies le travail et garantis un environnement de travail sécurisé / Tu vérifies la conformité, coordonnes les tests et assures la qualité des installations
Polymechaniker / Produktionsmechaniker 100% (w/m/d)
Einrichten und Bedienen von CNC-Drehund Fräsbearbeitungscentren / Herstellen von Einzelteilen und Kleinserien / Erstellen und Optimieren von CNC-Programmen / Erstkontrolle der gefertigten Werkstücke
